Terms and Conditions / Zmluvné podmienky

Item ordering:

You can order Your item by clicking to "Buy". In the upper-right corner of your goods will be attached to the shopping cart, where your ordered goods can be inspected. To go to the payment, click "Cash". Fill in Your details, select a method of payment and delivery and confirm Your order. If you want to return the goods, go to the basket and press the red cross (remove).

Personal data in completed form are used exclusively for order processing and will not be disclosed to third parties.

Objednanie tovaru:

Svoj tovar si objednáte kliknutím na tlačítko "Kúpiť". V pravom hornom rohu sa Vám Váš tovar priloží do nákupného košíka, kde si svoj objednaný tovar môžete skontrolovať. Ak chcete prejsť k platbe, stlačte "Zaplatiť". Vyplnte svoje kontaktné údaje, vyberte si spôsob platby a doručenia a potrvďte objednávku. Pokiaľ chcete tovar vrátiť, choďte do košíka a stlačte červený krížik (odobrať).

Osobné údaje vo vyplnenom formulári slúžia výlučne na vybavenie objednávky a nebudú poskytnuté tretím stranám.

Item price:

By everyone product is "Your Price". The price for the goods is final. Shipping is paid by the buyer and is subsequently added to the price of goods. Actual postage will find pricing on our website in the main menu "SHIPPING AND PAYMENT". The goods will be sent in bubble envelope which is included in the price of goods.

Cena tovaru:

Pri každom tovare je "Vaša cena". Táto cena za TOVAR je konečná. Cenu za dopravu hradí kupujúci a je dodatočne pripočítaná k cene za tovar. Aktuálny cenník poštovného nájdete na našej stránke v hlavnej ponuke "SHIPPING AND PAYMENT". Tovar Vám bude odoslaný v tzv. bublinkovej obálke ktorej cena je zahrnutá v cene za tovar.

Payment:

With us you can pay by bank transfer or deposit into VUB Bank Slovakia, possibly through PayPal.

Platba:

U nás môžte platiť prevodom na účet alebo vkladom do VUB banky, poprípade pomocou PayPal účtu.

Shipping time:

Items are sent by Slovak post according to the current pricelist. Postage paid by the buyer in full. All items are sent first class registered mail within 24 hours of receiving payment (on weekdays only). Length of delivery is 7-16 working days (after payment). This is the seller undertakes to deliver the goods at the time of the above.

Dodacia lehota:

Tovar sa zasiela Slovenskou poštou podľa aktuálneho cenníka. Cenu poštovného hradí kupujúci v plnej výške. Všetok tovar zasielame prvou triedou doporučene do 24 hodín od prijatia platby (len počas pracovných dní). Dĺžka dodania tovaru je 3 - 5 pracovných dní (od zaplatenia). V prípade zasielania do zahraničia je dĺžka dodania do 16tich dní v závislosti od Slovenskej pošty. Týmto sa predávajúci zaväzuje dodať tovar v čase vyššie uvedenom.

Warranty terms:

All recorded music as well as "booklets" are originals. In the case of claimed goods please email me to mmedved@gmail.com. Since it is a used item, we accept the claim was not true description of the quality of the CD. In this case, we will refund the full amount paid.

Reklamácia a záruka:

Všetky hudobné nosiče ako aj "booklety" sú originály. V prípade reklamovania tovaru prosím napíšte na moju mailovú adresu martinmmd@gmail.com.

Keďže sa jedná o používaný tovar, akceptujeme reklamácie ak nebol pravdivo uvedený popis kvality daného CD. V tomto prípade Vám vrátime plnú výšku zaplatenej sumy.